Resmî işlemlerde kullanılacak belgelerin çevirisi, yalnızca dil bilgisi değil format bilgisi de gerektirir. Yanlış formatta hazırlanmış bir çeviri, başvurunuzun reddedilmesine yol açabilir.
Tercüme ettiğimiz belgeler
- Diploma, transkript ve öğrenci belgeleri
- Nüfus kayıt örneği, doğum ve evlilik belgeleri
- Adli sicil kaydı ve mahkeme kararları
- Sözleşmeler, vekaletnameler ve ticari evraklar
- Sağlık raporları ve tıbbi belgeler
- Ehliyet, pasaport ve kimlik belgeleri
Yeminli tercüme nedir?
Noter huzurunda yemin etmiş tercümanın imzası ve kaşesiyle onaylanan çeviridir. Resmî kurumlar, konsolosluklar ve mahkemeler yalnızca bu formattaki çevirileri kabul eder.
Teslim süresi
Standart belgeler genellikle aynı gün veya ertesi gün teslim edilir. Acil işlerinizde önceden haber verdiğinizde öncelik veriyoruz. Belge sayısı ve dil çiftine göre net süreyi görüşmede paylaşıyoruz.